「し」在古日語里的用法，你知道嗎？

時間：2021-05-24

作者：沈陽新干線外國語培訓學校

詞條
詞條說明
除了「今晚月亮真美」，這些日語表達也有隱藏含義！
? 夏目漱石做英語老師的時候有學生將“I love you”翻譯成「君を愛す」夏目漱石表示日本人是不會這樣說的應改成「月が綺麗ですね」為什么「月が綺麗ですね」可以理解成我愛你呢？可能是因為月つき和付き(交往)的發(fā)音一樣吧如果將付き代入進行翻譯意思就是（如果你能）陪在我身邊多好這樣一想，還真是很浪漫呢~ 日本人這種委婉的告白方式現在依然作為年輕一代的暗號使用著今天就和給大家再分享
作為吃貨，你需要了解這些韓語知識
俗話說：“民以食為天”，作為一枚合格的吃貨，一切幸福都是由吃開始的。今天滬江君就跟大家聊一聊韓語中有關“吃”的一些知識。首先，我們來看看“吃貨”這個詞在韓語中如何表達？吃貨：??, ??, ??? ??: ??? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ?. 解釋：對特別能吃的人和美食家們的戲稱。例： ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ????
さらに竟有4種含義，大家要注意咯
我相信大家在學習日語的過程中，肯定遇到過許許多多的副詞，「どう」、「いつも」、「たしか」、「まっすぐ」等都是我們經常會用到的，但是今天我們要來和大家分享的是日語副詞是「さらに」，它在日常生活中會被使用，而且很多人只知道它有“更、更加”的意思，其實除此之外，它還有其他的意思。今天我們就來對他進行分析吧。一、表達程度，可以譯為“更、更加” 首先我們大家都知道，副詞「さらに」有表達程度的意思，可以翻譯
日語中“て”和“で”的用法有什么不同？
1、表示進行某種動作的手段，方法和材料時，在表示物體的詞語后加上で。例：田中さんは電車の中で會社へ行きます。（田中坐電車去公司。）純子さんは絵の具でかきます。（純子用繪圖工具畫畫。） 2、表示動作進行的場所、范圍時，在場所、范圍的詞語后面加で例：私は自分の部屋で勉強をします。（在自己的房間里學習。）ピンポンは中國で人気があります。（乒乓球在中國很受歡迎。） 3、數量詞后面加上で，表示單位的