進口化妝品外文商標須在標簽進行中文解釋

時間：2020-11-12

作者：北京鑫金證**技術服務有限公司寧波分公司

詞條
詞條說明
化妝品pH值控制范圍的設定有何依據？答案是……
問：推薦性國家標準或行業標準將洗面奶、護膚乳液、燙發劑等相關類別產品的pH值指標設定為較為寬泛的范圍，企業在設定具體產品的pH值控制范圍時是否可直接引用推薦性國家標準或行業標準中相應的pH值指標？答：為了使標準具有普遍適用性，相關類別化妝品的推薦性國家標準或行業標準設定了較為寬泛的pH值指標范圍，有的同時包含酸性和堿性區域，有的甚至達到強酸或強堿的程度。企業在設定具體產品的pH值控制范圍時，應當根
如何正確理解《化妝品注冊備案管理辦法》新原料相關規定
《化妝品注冊備案管理辦法》（以下簡稱《辦法》）已于2020年12月31日經國家市場監督管理總局2020年*14次局務會議審議通過，2021年1月12日正式發布。全文共六章六十三條，筆者將重點就化妝品及新原料的注冊和備案管理相關內容談談自己的理解。關于新原料的界定《辦法》*十二條規定，在我國境內**使用于化妝品的**或者人工原料為化妝品新原料。調整已使用的化妝品原料的使用目的、*使用量等的，應當
征求意見 | 《牙膏備案資料規范》
征求意見 | 《牙膏備案資料規范》各省、自治區、直轄市藥品監督管理局，有關單位：為貫徹落實《化妝品監督管理條例》，我司組織起草了《牙膏備案資料規范》（征求意見稿），現向社會公開征求意見，請于2021年1月31日前，將修改意見以電子郵件形式（反饋意見表見附件2）反饋我司（電子郵箱：huazhuangpinchu@）。附件：1.牙膏備案資料規范（征求意見稿）2.反饋意見表 ?
進口化妝品外文商標須在標簽進行中文解釋
近期，廣州化妝品研發備案圈傳出的“嚴抓外文商標”的信息具體解釋為，“如果外文商標有具體含義，要解釋含義，含義不能**出非特范圍，如果沒有具體含義，就標注xxx為注冊商標，并無具體含義。中英文的商標，如果英文很明顯是中文翻譯，就不需要解釋，如果不是就要解釋含義，中文+拼音也是如此。”簡言之，國產品牌使用外文商標時，必須提前注冊外文商標，而且必須要在包材標簽中，對商標含義標注中文解釋，否則，外文商標不能